mercredi 23 janvier 2019

La vallée du Rio Grande Valley

Nous avons passé une semaine au Lake Casa Blanca State Park, adjacent à la ville de Laredo, au Texas, ville frontalière du Mexique. Nous avons ensuite passé cinq jours à Falcon State Park, également le long de la rivière Rio Grande.

Le Lake Casa Blanca SP est situé sur les rives du lac Casa Blanca, dans la ville de Laredo. C'est un très grand parc utilisé par la communauté locale avec de nombreux sentiers de randonnée. Notre camping adossé au lac avec une vue magnifique. Nous nous sommes fait de nouveaux amis et avons fait des feux de camp en soirée avec eux. La ville de Laredo est une grande ville frontalière très fréquentée avec le Mexique. Ce n'est pas une ville touristique. Lors de nos nombreuses promenades dans le parc, nous avons eu l’occasion de voir des cerfs de Virginie, des pécaris ( javelinas) et un géocoucou (un roadrunner) très rapide (pas de photo). Lors de notre voyage dans la région, nous sommes passés par les villes d’Oilton, Hebbronville, Randao, Escubas et à Zapata. À Zapata, nous avons mangé dans un parc du comté en mangeant des tacos d'un vendeur de tacos local. Nous nous sommes également arrêtés à San Jose de los Carralitos Ranch, un site historique.

Falcon SP est situé sur le réservoir international Falcon, sur la rivière Rio Grande. C'est un petit parc avec de petits sites de camping. Pendant notre séjour, nous avons parcouru les nombreux sentiers de randonnée et avons eu la chance de voir un grand nombre de pécaris traverser la route. Lors d'une excursion d'une journée, nous sommes passés par les villes de Roma, Sabinelo (un petit village pauvre sur le Rio Grande) et Rio Grande City.

Rio Grande City est une ville frontalière située le long du fleuve Rio Grande. Il fait partie des "routes de la rivière", un corridor patrimonial riche en héritages naturels et culturels. Nous avons découvert cette ville à bord du trolley Bessie III qui empruntait de petites rues tracées il y a plus d'un siècle. Nous nous sommes arrêtés pour admirer la Grotte de Lourdes dédiée en 1928, une réplique du sanctuaire de Lourdes, en France.

Nous avons passé deux semaines au calme dans ces parcs d’État, où nous avons rencontré de nouveaux amis et profité de la vue et de la nature de la région. Nous avons également pu photographier la Super Blood Wolf Moon, la nuit du 21 janvier.


Toutes les photos du voyage sont ici.
We spent a week in Lake Casa Blanca State Park adjacent to the city of Laredo, Texas, a border city to Mexico. We then spent five days in Falcon SP, also along the Rio Grande River.

Lake Casa Blanca SP is located on the shore of Lake Casa Blanca, in the city of Laredo. It is a very big park used by the local community with many walking trails. Our campsite was backing on the lake with a beautiful view. We made new friends and had campfires at night with them. The city of Laredo is a big old busy border town with Mexico. This is not a tourist town. On our many walks in the park, we had the opportunity to see white-tail deer, javelinas and a road runner that was very fast (no pictures). On our road trip in the area, we passed by the towns of Oilton, Hebbronville, Randao, Escubas and in Zapata. In Zapata, we had lunch in a county park eating tacos from a local taco vendor. We also stopped in San Jose de los Carralitos Ranch, a historical site.

Falcon SP is located on the International Falcon Reservoir, on the Rio Grande River. This is a small park with small camping sites. During our stay, we walked the many walking trails and was lucky to see a large number of javelinas crossing the road. On a day trip, we passed by the town of Roma, Sabinelo (a small poor village on the Rio Grande River) and Rio Grande City.

Rio Grande City is a border city that lies along the Rio Grande River. It is part of "roads of the river" a heritage corridor rich in natural and cultural legacies. We discovered this city aboard the Bessie III trolley travelling down small streets laid out over a century ago. We stopped to admire the Grotto of Lourdes dedicated in 1928, a replica of the shrine in Lourdes, France.

We had a quiet two weeks in these state parks, meeting new friends and enjoying the views and nature in the area. We were also able to photograph the Super Blood Wolf Moon, the night of January 21st.

Lake Casa Blanca International State Park

White tail deer

Javelinas

Super Blood Wolf Moon

Rio Grande City

Rio Grande River


Aucun commentaire:

Publier un commentaire