Décembre à Yuma AZ ~ December in Yuma AZ

De retour de notre court séjour à Los Angeles, nous avons eu l’occasion de nous détendre avec des amis dans la région de Yuma, AZ. Nous avons assisté à un défilé de lumières, assisté à une pièce de théâtre de la Nativité, marché dans un quartier de maisons décorées, fait un tour dans les petits chemins avoisinants et fêté Noël avec des amis. La saison de Noël dans la région de Yuma est très spéciale pour nous. Nous avons trouvé des activités pour égayer cette période de l'année. Avec des amis, nous nous sommes assis le long de la rue Main de Yuma pour regarder un défilé de lumières pendant plus d’une heure. Avant le défilé, nous avons mangé au restaurant Lutes Casino. Nous avons également assisté à un concert de jazz de chansons de Noël en plein air. Deux de nos activités de Noël préférées dans la région sont d'assister à la pièce de théâtre d'une crèche vivante à l'église Champion, avec des animaux vivants et de belles chansons. Nous nous sommes assis en plein air sur des balles de foin. C'était magique. Notre deuxième activité consiste à marcher dans un quartier magnifique, où toutes les maisons sont décorées avec des lumières de toutes les couleurs. Cela faisait briller la rue. Ronald et Réjean B. ont emprunté des routes secondaires et ont trouvé deux anciennes mines, la mine American Girl et Old Tumco, Gold Rock Ranch ainsi que de nombreux autres secteurs pour faire du boondocking. Un autre jour, Ronald et Gerald D. firent une promenade en jeep dans les dunes à proximité et restèrent coincés pendant un moment. La semaine suivante, Ronald est allé avec Réjean P. dans les mêmes dunes et a eu l’occasion de conduire le VTT et a effrayé Réjean P.. Quelques jours plus tard, Ronald et Gerald se sont rendus à Glamis, en Californie, où les dunes sont beaucoup plus grandes et sont connues comme la capitale mondiale des jouets de sable. Ils ont vu de très gros VTT coûteux de 500 à 600 chevaux. Le jour de Noël, nous avons participé à l’organisation d’un dîner avec plus de 25 de nos amis du désert. Tout le monde a apporté son plat de spécialité. La nourriture était incroyable et comme d'habitude nous avions des restants. Pendant les journées, nous nous sommes réunis pour discuter, jouer à des jeux, résoudre des casse-têtes et nous nous sommes entraidés pour régler divers problèmes. En soirée, nous nous sommes assis autour d'un feu de camp en utilisant des palettes de bois que Ronald avait trouvées derrière Lowe's, Home Depot, Wal-Mart et autres. Toutes les photos du voyage sont ici.

After coming back from our short trip to Los Angeles, we had the opportunity to relax with friends in the Yuma, AZ area.  We also attended a parade of lights, saw a live Nativity play, walked in the neighbourhood of decorated houses, took a ride in the back country and celebrated Christmas with friends. Christmas season in the Yuma area is very special to us. We found activities to brighten this time of year. With friends, we sat along the Main Street of Yuma to watch a parade of lights for over one hour.  Before the parade, we had a tasty lunch at the Lutes Casino Restaurant. We also attended an outdoor jazz concert of Christmas songs. Two of our favourite Christmas activities to do in the area is to attend the Jesus is Born live Nativity play at the Champion Church, with live animals and beautiful songs. The seating area is outdoor on bales of hay. It's magical. Our second activity is to walk into a gorgeous neighbourhood, where all the houses are lite and decorated. It makes the street glow. Ronald and Rejean B. went on back roads and found two old mines, The American Girl Mine and the Old Tumco mine, Gold Rock Ranch and also many, many boondocking areas. On another day, Ronald and Gerald D. went on a jeep ride in the nearby sand dunes and got stuck for a little while. The next week, Ronald went with Rejean P. in the same dunes and had the opportunity to drive the ATV and scared Rejean P. A few days later, Ronald and Gerald went to Glamis, CA where the dunes are much bigger and is known as the sand toy capital of the world. They saw very large expensive ATVs with 500-600 HP. On Christmas Day, we participated in organizing a potluck lunch with over 25 of our desert friends. Everybody brought their specialty dish. The food was amazing and as usual we had leftovers. During the day, we gathered together to chat, play games, work on puzzles, and helped each other fix a variety of things. At night, we sat around a camp fire using palettes for firewood that Ronald found behind Lowes, Home Depot, Wal-Mart and others. All the photos from the trip are here.

Parade of lights on Main Street of Yuma AZ

Jesus is Born live Nativity play at the Champion Church

Joyeux Noël ~ Merry Christmas

Une visite à Los Angeles ~ A visit to Los Angeles

Nous avons laissé notre roulotte dans le BLM à Pilot Knob, près de Yuma AZ, avec nos amis Jules, Colette, Réjean et Jacqueline, pour passer quelques jours avec notre fils Eric et sa fiancée Chloé, à Los Angeles. En chemin, nous sommes passés par Palm Spring, où nous pouvions voir des milliers d’éoliennes de chaque côté de la route. C'était très impressionnant. Pendant notre séjour à Los Angeles, nous avons visité le célèbre Pink's Hot Dog, le Black Rabbit Rose Theatre, le boulevard Hollywood, le Magic Castle, le spectacle Don't Tell Comedy, Venice Beach et le studio CBS pour The Price is Right. Pink's Hot Dog est un petit restaurant de grande renommée de hot dogs qui est dans le secteur de Fairfax à Los Angeles. Les murs étaient couverts d’images d’acteurs célèbres qui s’étaient arrêtés ici pour manger. Vous pouvez manger un hot-dog avec n'importe quels garnitures et condiments que vous pouvez imaginer. Nous avons ensuite marché sur le boulevard Hollywood et assisté à un spectacle de magie au Black Rabbit Rose Theatre. Le lendemain, nous avons eu droit à une visite et à des spectacles de magie au Magic Castle à Hollywood. C'est un club privé dont Eric est un membre étudiant. Les spectacles étaient impressionnants avec des magiciens très très talentueux. Le bâtiment était majestueux et bien décoré. Après le souper, nous avons assisté à un spectacle de «Don't Tell Comedy» avec 8 humoristes qui nous ont fait rire toute la soirée. Nous avons passé un après-midi à marcher sur le grand quai, la plage et les rues voisines de Venice Beach. Nous avons également parcouru les canaux de Venice, où seuls les petits bateaux, les canoës et les pédalos sont autorisés. Toutes les arrière-cours des maisons face aux canaux étaient bien entretenues et décorées. Nous avons passé une longue et amusante journée aux studios de CBS pour l'enregistrement de "The Price is Right". Après avoir passé la sécurité, nous avons attendu longtemps avant d'être interrogés pour être dignes d'être sélectionnés comme candidats. Vous verrez le 5 février 2019, si nous avons été sélectionnés ou NON. Pendant que nous étions à LA, nous avons loué de petits scooters électriques. Ces scooters sont loués à la minute et vous permettent de circuler sur les pistes cyclables ou sur les rues. C'est un moyen abordable de voyager dans la ville au coût de 1 $ pour débuter, puis de 15 ¢ par minute. Dans les rues du quartier de Venice Beach, nous avons vu un certain nombre de VR garé dans les rues sans frais. Certains étaient en meilleure condition que d'autres. Sur le chemin du retour, nous avons emprunté la route 1, le long de la côte du Pacifique en passant par Long Beach, Seal Beach, Sunset Beach (où nous nous sommes arrêtés sur la plage pour le lunch), Huntington Beach, Newport Beach et Laguna Beach. Nous nous sommes également arrêtés pour prendre des photos en cours de route. Nous ne pouvions pas nous empêcher de nous arrêter à l'un de nos endroits préférés, La Jolla Cove. Ici, nous pouvions voir un grand nombre de phoques et d'otaries (lions, loups et ours de mer) se reposer sur la plage et sur les rochers. Certaines femelles nourrissaient ses petits. Nous avons passé de belles vacances. Toutes les photos du voyage sont ici.

We left our trailer in the Pilot Knob BLM, near Yuma AZ, with our friends Jules, Colette, Réjean and Jacqueline, to spend a few days with our son Eric and his fiancé Chloé, in Los Angeles. On our way, we passed by Palm Spring, where we could see thousands of wind turbines on each side of the road. It was very impressive. While we were in Los Angeles, we got to visit the famous Pink's Hot Dog stand, the Black Rabbit Rose Theatre, Hollywood Boulevard, the Magic Castle, Don't Tell Comedy, Venice Beach and the CBS studio for the Price is Right. Pink's Hot Dog is an iconic hot dog stand that is a landmark restaurant in the Fairfax District in LA. The walls were covered with pictures of famous actors that had stopped here to eat. You can eat a hot dog with any topping that you can imagine. We then walked on Hollywood Blvd, and attended a magic show at the Black Rabbit Rose Theatre. The next day, we were treated to a visit and magic shows at the Magic Castle in Hollywood. This is a private club where Eric is a student member. The shows were up close magic with magicians that were very very good. The building was impressive and well decorated. After dinner, we attended the "Don't Tell Comedy" stand-up show with 8 comedians that made us laugh all night. We spent an afternoon, walking on the pier, the beach and the nearby streets of Venice Beach. We also walked the Venice canals, where only small boats, canoes and paddleboats are permitted. All the house's backyards facing the canals were well maintained and decorated. We had a fun and long day at the CBS Studios for the taping of "The Price is Right". After going through security, we waited in line a long time before being interviewed to be worthy to be selected as a contestant. You will see on February 5th 2019, if we were selected or NOT. While we were in LA, we rented small electric scooters. These scooters are rented by the minute, and allows you to travel on the bike paths or streets. It is an affordable way to travel in the city at a cost of $1 to start and then 15 ¢  per minute. On the streets of the Venice Beach neighbourhood, we saw a number of RV's that were parked on the streets at no cost. Some were in better shape than others. On our way back, we travelled on route 1 along the Pacific Coast passing by Long Beach, Seal Beach, Sunset Beach (we ate lunch on the beach), Huntington Beach, Newport Beach and Laguna Beach. We also stopped to take pictures along the way. We couldn't resist stopping at one of our favourite locations, La Jolla Cove. Here we could see a large number of seals and sea lions resting on the beach and the rocks. Some of the females were feeding their young. We had a lovely vacation. All the photos from the trip are here.

Palm Spring

Pink's Hot Dog stand

Magic Castle

RV's on the street

Venice Beach 

Venice Beach canals 

Venice Beach canals 

The Price is Right

La Jolla Cove

La Jolla Cove